This poster celebrates one of the emblems of French indulgence: the pain au chocolat. With its thin golden layers, crispy puff pastry, and melting chocolate center, this iconic pastry alone evokes the pleasure of breakfast or a coffee break.

But behind this delight lies a typically French debate that raises smiles as much as it divides: should we say "pain au chocolat" or "chocolatine"? While the term "pain au chocolat" is widely used in most of the country, the word "chocolatine" is fervently defended in the Southwest, where it is rooted in the regional heritage. This good-natured debate, often revived on social media or in the media, has become a true cultural tradition, reflecting the French's attachment to their gastronomy.

Terminology aside, this pastry is a staple of French bakeries. Its origins date back to the introduction of Viennese pastries in France in the 19th century, inspired by Austrian tradition, and it quickly became a mainstay of French breakfasts.

The illustration perfectly captures the warm and comforting side of this sweet treat, appealing to childhood nostalgia and the conviviality of moments shared around a good coffee or a glass of milk. It will easily find its place in a kitchen, a living room or even a café, bringing a gourmet and typically French touch to your decor.

Whether you're on the "pain au chocolat" or "chocolatine" team, this poster celebrates a universal symbol of French pastry with humor and affection. An ideal gift for lovers of pastries, language debates, and illustrated art.